the climax of a hunting girl reverberated in an adult shop